Проживание в англоязычной семье

Как я изучала английский язык в Великобритании

Эту историю рассказала Евгения Косарева. Евгения – постоянный клиент Консультанта Международного Образования. В это году в июле она снова поехала в Великобританию, где обучалась на летней программе Oxford Intensive School of English в г Рединге близ Лондона.

Если едешь учить/практиковать язык в Англию с проживанием в семье, заранее знаешь чего ожидать: тебе предоставят комнату, завтрак, ужин (+ ланч с собой в школу), будут задавать наивные вопросы про водку и Горбачева, а по вечерам будешь смотреть фильмы для всей семьи с чашкой чая в руках. Но оказывается, это всего лишь поверхностное впечатление об английской семье, в чем я убедилась на собственном опыте. Снова наступило лето, а значит пришло время ехать в Англию с целью попрактиковаться в английском языке, поработать над произношением и т.п. Решила поехать в тот же город, что и в прошлом году. Во-первых, там отличная школа, во-вторых, когда все знаешь заранее, спокойнее как-то.

Я попала в классическую английскую семью: папа, мама, сын и 2 дочки. Сыну — 8 лет, старшей дочери — 6, младшей — 1,5 года. К тому же у них было 2 кота и хомячок.

Поскольку раньше мне не приходилось сталкиваться с маленькими англичанами, то я понятия не имела, чего ожидать. Помимо прочего в доме был ремонт, и я окончательно растерялась, настолько там все было перевернуто вверх дном.

Сюрпризы начались уже утром следующего дня. Я проснулась от подозрительного шума и возгласов: “ Wow, wow! Who is that? Moo! Оказалось, что вся семья собралась в родительской спальне и имитировала звуки различных животных (собак, коров, кошек, уток, овец и т.д.). Просто с утра пораньше они решили поучить младшую девочку различать их.

Когда я спустилась на завтрак, то увидела стоящую поперек всей кухни гладильную доску, а рядом с ней отца семейства, который что-то весело насвистывал и ловко наглаживал детские сорочки и рубашки. Мне приготовили стандартный English breakfast (хлопья с молоком, тосты и чай), вручили коробку с ланчем и отвезли в школу.

Там все осталось по-прежнему: и классы, и система обучения, а вот все учителя и директора поменялись. Всех прибывших студентов усадили писать тест, а потом развели по классам в соответствии с уровнем языка. Английская школа — интереснейшее явление: учителя на уроке жуют жвачки, сидят на партах, раздают конфеты и сами спрашивают у учеников, о чем тем хотелось бы поговорить. — Ну не сказка ли? После уроков — ланч, далее обзорная экскурсия по центру Рединга. Когда мне пришло время ехать домой, выяснилось, что я совершенно забыла остановку, на которой мне выходить.

В автобусе я встретила своих новоиспеченных одноклассников, причем у них была та же проблема. Решили обратиться за помощью к 2-м милым бабушкам, сидящим сзади нас. Они долго обсуждали наши остановки, горячо спорили и, наконец, одна из них сказала, что покажет нам дорогу, только сначала ей нужно покормить своих питомцев. Выбора у нас не было, и мы последовали за ней. Оказалось, что старушка жила одна в большом доме, а питомцами ее были семь кошек, которых она вырастила сама. После того, как все кошки были накормлены, старушка усадила нас всех к себе в машину и развезла по домам, показав по дороге наши остановки и вообще окрестности. Мы и не знали, как отблагодарить ее. Такие вот real ladies населяют Англию.

Войдя в дом, я увидела огромное скопление детей, копошащихся на полу, а в самом центре сидела мама и рисовала героев мультфильмов прямо на стене! Вскоре всех детей разобрали по домам, и мы сели ужинать. Оказалось, что мама работает сиделкой и просто обожает малышей, поэтому все соседки в округе приводят к ней своих чад. После ужина к нам в гости пришли сами соседки. Все уселись в гостиной и стали обсуждать самые последние сплетни: кто, кому, когда и что сказал; кто, когда, зачем и что надел. Самым неожиданным было то, что меня тоже пригласили и постоянно спрашивали мнение по тому или иному вопросу. Наболтавшись вдоволь, все разошлись по домам. Так прошел мой первый день в Рединге.

Поначалу я хотела поменять семью, потому что просыпаться под крики “животных” каждое утро, возвращаясь из школы, попадать в детский сад и обсуждать новые прикиды со взрослыми тетеньками мне не хотелось. Но потом я передумала, потому что неизвестно, представится ли мне еще когда-нибудь возможность научиться понимать английский ребенка, попрактиковать настоящий разговорный английский со сленгом и пожить жизнью настоящей англичанки.

Вообще, жить в английской семье и быть ее частью — это настолько разные вещи! Я очень рада, что меня действительно считали членом семьи. Это оказалось очень интересно и занимательно. К тому же англичане не могут обойтись без своеобразных приколов. Как-то раз во время обеда мама предложила всем попробовать ее новый яблочный соус. Мы дружно его умяли без всяких задних мыслей . В конце обеда выяснилось, что никакой это был не соус, а обыкновенное детское питание — яблочное пюре. Мы долго смеялись, но с тех пор тщательно проверяли, чем нас кормили.

Прихожу как то из школы, а меня спрашивают, едят ли в России хомяков? Сначала я не поняла, в чем шутка. За ужином, когда вся семья была в сборе, отец семейства объявил, что на следующий день он приготовит мое любимое блюдо — маринованного хомячка, любимца его старшей дочери. Я решила подыграть и стала рассыпаться в благодарностях. Шутка удалась на славу. Правда, потом меня еще целую неделю спрашивали дети всего района, правда ли в России едят хомяков.

Однажды вечером мама собралась съездить в больницу, потому что младшая дочка весь день капризничала, и было подозрение, что у нее инфекция. Мне предложили поехать, заранее предупредив, что процедуры могут быть долгими и скучными. Было очень интересно посмотреть на английскую больницу, поэтому я согласилась. Само здание было большим. Внутри все содержали в чистоте и порядке, стояли аккуратные диванчики и телевизоры для ожидающих. Как только мы приехали, нас сразу же принял доктор, потому что больше никого не было. Он выслушал маму, осмотрел ребенка и тут же выписал рекомендации. Оказалось, что у девочки просто резались зубки. Через 15 минут мы уже ехали домой.

Меня нисколько не разочаровала эта поездка. Наоборот, было интересно посмотреть на все своими глазами. По пути домой мама меня предупредила, что первой фразой ее мужа, как только он услышит диагноз, будет: “I told you, darling, I should have been a doctor!Ѓ И она не ошиблась!

Однажды вечером, семья решила сыграть в “Угадай мелодию”. Мне досталась роль ведущего и все коробочки из-под игравших дисков, сами же родители пытались с первых нот угадать мелодию и исполнителя. В основном это были песни 80-х годов. Оказывается вот как англичане проводят свободные вечера. Родственники host family держали небольшой магазинчик и DVD прокат, так что мы часто наведывались к ним. Когда выбирали фильм, всегда спрашивали мое мнение.

Однажды на выходных я решила съездить в гости к семье, в которой я жила в том году. Мы созвонились и договорились, что я с подружкой приеду в воскресенье. Когда мы пришли, нас очень тепло приняли. Я привезла им в подарок диск Олега Митяева (мне папа посоветовал), и англичанам он очень понравился. Они его даже включили во время обеда. Потом мы играли в бильярд, беседовали о будущем, о России и просто enjoyed ourselves.

Около 21.00 я поехала домой. На станции я долго и абсолютно безрезультатно ждала автобуса. В 22.00 решила позвонить семье и попросить, чтобы меня забрали на машине. Когда я нашла телефон, оказалось, что у меня не было мелких денег. Я подошла к палатке с хот-догами и попросила работавшего там уроженца Тайваня разменять мне деньги, но у него тоже не оказалось мелочи. Я совсем уж было расстроилась и побрела со станции, как вдруг меня окликнул этот самый тайванец и протянул свой сотовый телефон. Я была очень удивлена, а он сказал, чтобы я без всяких зазрений совести звонила, куда мне надо, потому что он не мог оставить девушку в беде. Я поблагодарила его, позвонила семье и через полчаса уже была дома.

Вообще англичане очень доверчивый народ, не все, конечно, но все-таки. Идем мы с подругой однажды по улице, к нам подбегает растрепанная девчонка лет 18, протягивает сотовый телефон и дрожащим голосом умоляет: “Could you tell my mother that you are Kathryn and I am with you now. Please tell her that I-m O.K.” Мы ошарашенно уставились на девушку, потом стали было объяснять, что мы не местные, вдруг не получится. Девушка упорно настаивала. Тогда я решила рискнуть. Как ни странно, все прошло благополучно, и наивная родительница ни о чем не догадалась!

Как оказалось, кроме изучения языка в Англии можно очень интересно провести время, изучая быт самих англичан, который сильно отличается от привычной русской жизни. Однако как бы ни было интересно, всегда радуешься, когда возвращаешься домой.

Проживание в английской семье

Многим людям в Великобритании нравится принимать студентов из разных стран в своем доме, разделять с ними часть своей повседневной жизни. Более того студенты лучше чувствуют себя в домашней обстановке. В семье обычно проживают несколько студентов из разных стран, это зависит от количества комнат в доме.

Изучение английского языка проходит более быстро, если вы живете в английском доме и практикуете английский в повседневной жизни с хозяевами. Но, стоит иметь в виду, что Англия — многонациональная страна, и не все хозяева родом из Англии, однако они свободно говорят по-английски.

В вашей комнате должна быть кровать, гардероб или маленький шкафчик, комод или туалетный столик, зеркало, письменный стол с настольной лампой, стул и мягкое кресло. Вам следует убирать свою кровать каждый день и поддерживать в комнате порядок, чтобы хозяева могли убраться в комнате (еженедельно) в ваше отсутствие. Ваши хозяева предоставят ванную комнату и выдадут ручные полотенца, будут менять постельное белье каждую неделю. Вам следует иметь свои полотенца, если Вы планируете посещение спортивных центров и бассейна. Ваши хозяева дадут вам ключ от дома. Если вы захотите поменять расположение мебели в комнате, сначала спросите разрешения об этом у хозяев. Вам не следует крепить на стены свои фотографии и плакаты без разрешения.

Вы будете питаться со своими хозяевами в соответствии с их обычаями. Если Вы придерживаетесь диеты, у Вас аллергия или непереносимость каких-то продуктов, то обязательно скажите об этом хозяевам. Важно быть пунктуальным в режиме питания. Сообщите своим хозяевам, если Вы опоздаете или будете отсутствовать на завтраке (обеде, ужине).

* Питание полу-пансион. Ваши хозяева предложат Вам завтрак и ужин в течение будних дней (и обед в дополнение в выходные дни). Обычно завтрак включает фруктовый сок, йогурт или кашу, тосты, чай или кофе. Ваш ужин — это главный прием пищи в день, который будет состоять из мяса, рыбы или птицы. Обед в выходные — это обычно легкая пища.

Без разрешения нельзя пользоваться кухней для приготовления пищи.

* Питание на базе завтраков. Ваши хозяева предложат Вам завтрак каждый день. Обычно завтрак включает фруктовый сок, йогурт или кашу, тосты, чай или кофе.

В Вашем пользовании будет ванная комната с душем или ванной. В большинстве домов только одна ванная комната, поэтому спросите своих хозяев, когда Вы сможете ею пользоваться. Не принимайте душ поздно ночью. Попросите помощи, если Вы не понимаете, как пользоваться оборудованием в ванной комнате. После использования, всегда оставляйте ванну чистой.

В большинстве домов в комнатах центральное отопление. Если Вам холодно, попросите увеличить отопление. Если в Вашей комнате есть газовое отопление, то выключайте его, когда ложитесь спать, поскольку не безопасно оставлять его на ночь. Также выключайте свет, закрывайте окна, когда уходите из комнаты, т.к. отопление очень дорого стоит в Великобритании.

Предполагается, что Вы сами будете заботиться о своей одежде и обуви. Ваши хозяева могут предложить Вам постирать Вашу одежду, в то время когда они стирают свою, но они могут взять за это небольшую плату. Спросите их, когда и где Вы сможете постирать и где высушить вещи. Они могут предложить Вам использовать услуги близлежащей прачечной.

Вы не сможете пользоваться телефон без разрешения. Все ваши звонки должны быть оплачены, включая местные звонки.

Ваши хозяева, возможно, разрешат Вам принимать телефонные звонки, но это не должно создавать неудобства для семьи. Не надейтесь, что Вам разрешат делать междугородние звонки. Если Ваши хозяева разрешают Вам звонить домой, то Вам придется оплатить эти звонки.

Вы должны предупредить своих хозяев, если Вы придете поздно. Если Вы не предупредили, то семья обязана сообщить об этом в школу или в полицию.

Если Вы случайно что-то разбили или повредили, сразу же сообщите хозяевам, Вам следует предложить заплатить за нанесенный урон.

Если Вы хотите пригласить друзей в дом, спросите разрешения у хозяев. Скажите хозяевам, в какое время Ваши гости должны прийти и покинуть дом. Если Ваши хозяева предоставят закуски и напитки, то Вы должны будете предложить заплатить за них. Постарайтесь, чтобы Ваши друзья не причинили беспокойства хозяевам. Обычно не разрешается приглашать друзей в семью. Вы можете обсудить со своими хозяевами.

Проживание в англоязычной семье

В комментариях к “Моим первым впечатлениям о жизни в Лондоне” одна читательница моего блога по имени Мария выразила пожелание “подробнее узнать, каковы условия проживания русских детей, приезжающих на каникулы в английскую семью для лучшего освоения языка и быта, учебы, условий жизни в Великобритании”.

С удовольствием отвечаю на вопрос Марии, так как тема действительно интересная. Для полного ответа мне даже пришлось провести эксперимент
Для начала я связалась с несколькими компаниями в Лондоне, которые занимаются размещением детей и взрослых из-за рубежа в английских семьях, сообщив им, что мы бы хотели выступить в роли принимающей семьи (host family). Для этого нужно заполнить специальную анкету прямо на сайте, описать свои жилищные условия, род занятий, выразить желание принять студентов, как родных, и оставить свои контактные данные.

Кстати, такая услуга предоставляется не только для студентов, но и для обычных людей из других стран, желающих пожить в англоязычной среде, подтянуть свой английский и познакомиться с жизнью в Англии изнутри.

Кто может стать принимающей семьей для проживания? Как правило, это обычные люди среднего достатка, которыми движет желание расширить свой кругозор, познакомиться с новой культурой, найти иностранных друзей для себя и своих детей, а также возможность немного заработать. По британским законам, на сегодняшний день при аренде комнаты в доме, суммы до £4250 в год налогом не облагаются, что тоже очень привлекает host family и стимулирует их дорожить своей репутацией, как хорошей принимающей стороны. Профессии людей могут быть различными: учителя и юристы, полицейские, медсестры. В основном, на роль host family отбирают полные семьи с детьми, но встречаются и неполные семьи с детьми, пенсионеры, пары без детей. Также учитывается, какой родной язык у членов принимающей семьи, чтоб избежать проживания студентов в семье, где говорят на его языке. Делается это для максимального погружения в английскую языковую среду.

Сроки проживания студентов в английской семье зависят от продолжительности курса, минимум одна неделя, максимум три месяца. Бывают и длительные годовые обучающие курсы, тогда можно получить значительную скидку на проживание.

По прибытию в дом принимающей семьи, студентов уже должны ждать, познакомить со всеми членами семьи, показать комнату, рассказать об условиях проживания, районе, транспорте, обозначить правила, которые приняты в доме.
Зависеть эти правила будут от “устава” самой семьи и отношений, которых сложатся между ее членами и студентом, а также помогут избежать бытовых недоразумений и мелких конфликтов. Среди правил могут быть, например, такие:

  • не пользоваться стационарным телефоном, только в исключительных случаях с разрешения хозяев, а лучше вообще звонить только с личного мобильного;
  • все свои свои личные вещи, включая туалетные принадлежности, хранить в своей комнате;
  • приводить гостей можно только с разрешения хозяев и не позже определенного времени;
  • стиральной машиной можно пользоваться 1 раз в неделю;
  • ванной комнатой стараться не пользоваться в определенное время суток;
  • мыть руки перед едой и после посещения санузла и т.п.

Правила и требования для семьи, обеспечивающей проживание иностранных гостей и школьников, устанавливаетБританский Совет. В случае, если семья не выполняет эти правила, она теряет право принимать у себя студентов. Итак, какие же это требования?

  • говорить как можно больше со студентом на английском языке;
  • создать домашнюю атмосферу и расценивать студента скорее, как члена семьи, нежели гостя, который платит за свое проживание, включая совместные приемы пищи, просмотр телевизора и т.п.
  • исключить по возможности одновременное проживание нескольких студентов, говорящих на одном языке;
  • обеспечить сбалансированное питание с учетом разумных диетических предпочтений;
  • если в доме host family размещается студент до 18 лет, хозяев проверяют на отсутствие проблем с законом. Также не допускается селить детей в семьи людей, которые были лишены родительских прав; обвинялись в нарушениях прав детей; у кого по решению суда дети были освобождены от их опеки.
  • в одной комнате должно проживать не более 2 учеников.

Вступите в группу, и вы сможете просматривать изображения в полном размере

Что нужно знать об английской Host family

Нет времени? Сохрани в

Цели у всех изучающих английский язык разные. Данная статья будет полезна тем, кто учит язык, чтобы поехать в другую страну для учебы или работы (или после прочтения захочет). Очень часто нас останавливает неуверенность, отсутствие информации и даже попросту финансовая сторона вопроса. Не всегда иностранцам предоставляется жильё, а снимать его может быть довольно проблемно. Один из вариантов проживания носит название «host family». Что это? Как выбрать? Чего опасаться? Какие pros and cons (преимущества и недостатки)? Давайте разберемся.

Начнем с определения

Host family («принимающая семья») — тип проживания во время обучения, предполагающий размещение в доме определенной семьи, добровольно, без материального вознаграждения.

Совет от казашки проживающей в Германии: «Host family подойдет для начинающих, для тех кто привык жить дома, под родительским крылом, в тепличных условиях. Если вы не знаете языка, то с host family вы выучите язык быстрее, нежели в «общаге». Они всегда могут помочь перевести важные документы, подскажут где выгодно купить, как быстрее проехать. У меня есть много знакомых, которые так живут, казахи, русские, бразильцы, японцы, ни у кого из них не возникало проблем с host family. Все очень довольны. Позже, когда вы освоите город, адаптируетесь, сможете подыскать себе другой вариант жилья, съемную квартиру или «общагу». А на первое время host family подходит идеально.»

Каковы преимущества?

  • практика настоящего английского языка 24 часа в сутки;
  • знакомство с новой интересной культурой, традициями и обычаями изнутри, без материальных затрат и отрыва от повседневной жизни;
  • возможность рассказать о многогранной культуре нашей страны, развеять мифы, тем самым улучшив собственные знания о нашей родине;
  • найти новых друзей по всему миру.

Как выбрать host family и чего опасаться?

Будьте внимательны при выборе семьи. Их требования к вам и условия проживания могут отличаться, поэтому продумайте, что вам необходимо, даже то, что обычно goes without saying (само собой разумеется). Обращайте внимание на описание жилищных условий и правил. Один host предложит вам минимальный набор — кровать, стол, стул, шкаф. Другой же предоставит полностью меблированную комнату с отдельной ванной, телевизором и другими бытовыми приборами.

Кроме этого не стоит забывать о культурных различиях. Внимательно изучите данную тему при выборе страны. Однако не забудьте и о правилах данной семьи. Постарайтесь обсудить всё ДО приезда.

Не забудьте также о климате. Например, на Мальте не самый приятный климат: зимой здесь более чем прохладно, летом — влажно и жарко. Кроме того, там отсутствует центральное отопление, так что для всех водных процедур воду всякий раз придется нагревать. Опять-таки it goes without saying для нас, но не для вашего возможного host-а.

Помните о том, что, если вы всё же «не сошлись характерами» или по другим причинам недовольны своей новой семьей, ее можно поменять. Не бойтесь этого делать.

Возможные программы с проживанием в host family

CIEE — для студентов по обмену;
AIESEC — для волонтеров и студентов;
Au-pair — для работы и изучения языка.

А вот впечатления иностранцев о русских host family В любом случае не стоит бояться. You never know what you can do till you try. Все наши советы и истории остаются лишь теорией, пока вы это не испытаете. Попробуйте, чтобы подтвердить или опровергнуть тезисы нашей статьи.

Vocabulary

host family – принимающая семья
host – хозяин
pros and cons – за и против
it goes without saying – само собой разумеется
You never know what you can do till you try. – Никогда не знаешь, на что способен, пока не попробуешь.

Проживание в английской семье

Здравствуйте!
Этим летом я еду в Англию обучатся языку и жить буду в семье. Хотела бы у вас узнать, проживали ли вы когда нибудь в английской семье? Поделитесь своим опытом. Какая была семья, из скольки человек состояла? Как кормят? И какая была комната? Расскажите пожалуйста по подробнее.
Просто Очень интересно знать))

Эксперты Woman.ru

Узнай мнение эксперта по твоей теме

Танкова Оксана Владимировна

Психолог, Онлайн- консультант. Специалист с сайта b17.ru

Костюжев Артём Сергеевич

Врач-психотерапевт, Врач-сексолог. Специалист с сайта b17.ru

Психолог, Терапевт практика интеграции. Специалист с сайта b17.ru

Муратова Анна Эдуардовна

Психолог, Онлайн- консультант. Специалист с сайта b17.ru

Психолог, Преподаватель йоги. Специалист с сайта b17.ru

Наталия Андрушко

Психолог, Экофасилитатор Супервизор Медиатор. Специалист с сайта b17.ru

Психолог, Онлайн. Специалист с сайта b17.ru

Лисина Марина Викторовна

Психолог. Специалист с сайта b17.ru

Наталья Евгеньевна Походилова

Психолог, Кинезиолог Онлайн-консультант. Специалист с сайта b17.ru

Усольцев Игорь Валерьевич

Психолог. Специалист с сайта b17.ru

[3169418146] – 27 апреля 2015 г., 22:59

Английская кухня-не существует. На завтрак будут мюсли с молоком, или тосты. Закупитесь йогуртами там и какой-нибудь едой. Ланч или обеденный перекус, в основном, батон неимоверных размеров с чем-то внутри, вечером будет мясо, если его прожарят нормально. Все индивидуально. Советую тарелку свою перед употреблением промывать под водой, они, обычно, посуду не ополаскивают, а ставят сохнуть в мыльной пене, ну если есть посудомоечная, тогда нормально. Много заморочек. Воду экономят страшно.

[3464615709] – 27 апреля 2015 г., 23:03

Кстати, правда, что там до сих пор встречаются мойки без смесителей, с двумя кранами, отдельно для горячей и для холодной? ))

[3169418146] – 27 апреля 2015 г., 23:18

Да. правда. Купите дома штучку, типа соединительного смесителя, с собой возьмите,чтобы не мучиться. Подсоедините там и будет вам счастье. Все зависит от семьи. Могут и проблу из ванной убрать, чтобы вы ванну не принимали.

[730784092] – 27 апреля 2015 г., 23:23

Везите с собой кусок хозяйственного мыла и мочалку пушистую вязаную из полиэстера. Душ, скорее всего, будете принимать так: чуток намочил мочалку, обтерся при выключенной воде, далее по-быстрому включил душ и облил намыленное тело максимум пару минут. Еда жуткая. Вообще, практически все бритиши-жуткие скряги и зануды или извращенцы какие нибудь. Среднестатистическая Российская семья живет на порядок шикарнее среднестатистического европейца. Исключения есть, но очень редкие, все нормальные бритиши, что я встречала жили где нибудь еще: Штатах или Австралии, при этом Англию на дух не переносили и возвращаться не спешили. Все дорого, поэтому заранее тарьтесь приличной одежей в России, возьмите хороший фотоаппарат, хоть фоток наделаете, расскажете всем несведущим в соц.сетях, что с олигархами в Лондоне тусили.

[730784092] – 27 апреля 2015 г., 23:27

Да. правда. Купите дома штучку, типа соединительного смесителя, с собой возьмите,чтобы не мучиться. Подсоедините там и будет вам счастье. Все зависит от семьи. Могут и проблу из ванной убрать, чтобы вы ванну не принимали.

Наивные люди, как будто российского человека отсутствие пробки в ванной остановит, труселями заткнет или прокладкой.

[3169418146] – 27 апреля 2015 г., 23:46

Да. меня не остановило отсутствие пробки, посмеялась только. Наш человек всегда найдет выход. Спокойно мылась, нашла чем заткнуть. Вариантов много. Дешевую одежду приличную можно купить с секонд-хэнде и распродажах.. Таблетки-уголь активированный, валидол, аспирин. и учитесь приклеивать искусственную улыбку на лицо, искренности от вас не ждут, и сами неискренни.

[3169418146] – 27 апреля 2015 г., 23:48

Телефоном разрешат пользоваться нечасто и после 9 вечера, тогда дешевле.

[730784092] – 27 апреля 2015 г., 23:50

Да. меня не остановило отсутствие пробки, посмеялась только. Наш человек всегда найдет выход. Спокойно мылась, нашла чем заткнуть. Вариантов много. Дешевую одежду приличную можно купить с секонд-хэнде и распродажах.. Таблетки-уголь активированный, валидол, аспирин. и учитесь приклеивать искусственную улыбку на лицо, искренности от вас не ждут, и сами неискренни.

да, автор, учитесь наигранно истерично радоваться каждой мелочи.

[3169418146] – 27 апреля 2015 г., 23:56

Ах да. Особое внимание собакам и кошкам. Не смейте их сгонять с кресла. Их могут кормить даже на обеденном столе..Если животное вас невзлюбит, и семейка невзлюбит вас тоже. Поэтому как-то наигранно проявляйте умиление по отношению к кошкам и собачкам.

[91910302] – 28 апреля 2015 г., 00:03

Те, кто принимает у себя иностранцев за деньги — это как правило люди нуждающиеся, пытающиеся на этом подработать. Очень редко когда принимают ради практики языка (детей например) и уж куда реже это буду дети из России (как правило это французы, немцы, итальянцы по обмены). «Среднестатистическая Российская семья живет на порядок шикарнее среднестатистического европейца» это вы конечно загнули :))) Хотя бы с той точки зрения, что жилищный вопрос для бритишей решается куда более проще для россиянина, уж жить в однушке целыми семьями даже нищие британцы в страшном не могут себе представить — двушка это минимум для начинающей семьи (гостинная и спальня отдельно), если дети разнополые и у семьи денег нет самим жилье снимать/купитъ, то с определенной возраста на каждого ребенка должна быть отдельная спальня и гос-во обязано обеспечить их этим. У меня подруга на пособии живет. Мать одиночка, двое детей мальчик и девочка. Гос-во ей оплачивает дом — 3 спальни и гостинная. И это малоимущая семья, далеко не среднестатистическая. Хотите сказать, что среднестатистическая так живет? Я мамаша в разводе без алиментов вообще, умудряюсь ездить заграницу 3-4 раза в год (около 3тыс -3,5 фунтов на отдых в год), хожу в театры, кино, рестораны, питаюсь органическими продуктами, завтракаю/обедаю в кафе, содержу машину, снимаю пол дома, могу позволить домработницу и при этом откладывать умудряюсь на депозит на квартиру — ОДНА, многие российcкие матери одиночки в России так живут?
Большинство моих друзей британцев очень щедрые люди — домой придешь, всегда ужином угостят, на стол последнее из холодильника вытащат, пиццу закажут только это друзья, а не шапошные знакомые или принимающая за деньги семья и это средний образованный класс, люди с доходом на семью не менее 100тыс фунтов в год и выше

[91910302] – 28 апреля 2015 г., 00:07

Телефоном разрешат пользоваться нечасто и после 9 вечера, тогда дешевле.

Вы в каком году ездили? Сейчас интернет безлимитный в большинстве домах, айпи телефония бесплатна если что..

[730784092] – 28 апреля 2015 г., 00:24

Гос-во ей оплачивает дом — 3 спальни и гостинная. И это малоимущая семья, далеко не среднестатистическая. Хотите сказать, что среднестатистическая так живет? Я мамаша в разводе без алиментов вообще, умудряюсь ездить заграницу 3-4 раза в год (около 3тыс -3,5 фунтов на отдых в год), хожу в театры, кино, рестораны, питаюсь органическими продуктами, завтракаю/обедаю в кафе, содержу машину, снимаю пол дома, могу позволить домработницу и при этом откладывать умудряюсь на депозит на квартиру — ОДНА, многие российcкие матери одиночки в России так живут? Большинство моих друзей британцев очень щедрые люди — домой придешь, всегда ужином угостят, на стол последнее из холодильника вытащат, пиццу закажут е

А у нас ради любого шапочного знакомого иностранца разносослов наготовят, какой там заказ пиццы:)))) Это понятно, что ваша подруга так шикарно живет, вопрос: кем это все оплачивается?;) государством в лице КОГО? Уже не в новый раз самими же англичанами поднимается вопрос того, что страна валится в пропасть: существует класс жирных лентяев, который кормит класс работяг. У меня подруга живет с мужем и ребенком в Пригороде Лондона, дом типа таунхауса снимают за свои деньги, никто не оплачивает, жилье так себе, типа построек времен Достоевского, пашут оба, раз в два три года ездят по дискаунту в Монако на неделю, экономят при этом на всем, вся одежда из бомжацких магазинов. При этом еще и экономят на воде, отоплении и прочем, а матери одиночки с 5 детьми от разных отцов да, шикуют:)))) У моих знакомых дачи лучше того английского дома, квартиры в ЛИЧНОЙ собственности приличной стоимости и отдыхать ездят каждый год не экономя особо ни на чем. Средний класс.

Art of Learning Int Ltd.

Разнообразные программы обучения иностранным языкам

Проживание в принимающей семье в Лондоне

Мы подбираем проживание в принимающих семьях под заказ круглогодично. Принимающие семьи, с которыми мы работаем, подготовлены и очень опытны. Соответственно, вам гарантировано высокое качество обслуживания и индивидуальный подход.

Эта услуга доступна как взрослым, так и школьникам сроком от 1 недели.

При предварительной оплате услуг, мы предоставляем подтверждение о проживании для получения визы в Великобританию.

В семье вы можете практиковать английский язык, познакомиться с английской культурой и традициями, участвовать в повседневной жизни семьи — это очень интересно и весело!

После гостиницы не остается столько радостных впечатлений, друзей и теплых отношений, как после проживания в семье.

Ознакомьтесь с предложенными вариантами и напишите ваши пожелания в нашей регистрационной форме AccomodationBookingForm (нажмите, чтобы скачать на компьютер, заполните и вышлите на почту [email protected])

Правила предоставления услуг проживания в семьях

Перед написанием запроса и оплатой, обязательно ознакомьтесь с условиями предоставления услуг для клиентов.

Проживание в американской семье

Каждый год тысячи американских семей открывают двери своих домов и свои сердца для посетителей со всего мира. Проживая в семье, перед вами открывается возможность наблюдать, учиться и познакомиться с новым образом жизни и культурой, наряду с практикой навыков английского языка в семье.

Приятные впечатления от проживания в семье помогают избавиться от чувства тоски по дому, так как студенты понимают, что нашли вторую семью, которая любит и заботится о них. Другие студенты хвалят проживание в семье, потому что оно дает им возможность улучшить знания английского языка и погрузиться в американскую культуру.

Повседневная жизнь

Особенности проживанию в семье придает повседневная жизнь с хозяевами, которые желают поделиться своим образом жизни. Хозяева привлекают своих гостей в повседневную деятельность их семьи и знакомят со своими родственниками и соседями. Также хозяева приобщают гостей-иностранцев к своим семейным традициям, например, летнее барбекю, праздничные торжества и экскурсии по местным достопримечательностям.

Как правило, гости из зарубежья получают удовольствие от проживания с семьями, в которых живут их ровесники или члены семьи со схожими интересами. Узнайте у координатора программы по проживанию в семье, предлагают ли они ознакомительные лекции для гостей-иностранцев и семей перед поселением в семью.

Университеты, институты с интенсивным изучением английского языка или международные образовательные учреждения по обмену организовывают в основном проживание в семьях и могут организовать краткосрочное проживание или проживание на семестр или год. Кроме проживания в семье, есть и другие варианты проживания. Есть программы, по которым студенты живут в студенческом общежитии или общежитии в течение рабочей недели, а затем проводят выходные и праздничные дни с прикрепленными за ними семьями.

В Институте английского языка (ELI) при Университете штата Делавэр, программой предлагается более 175 семей для размещения в г. Ньюарк, штат Делавэр. Многие из одних и тех же семей предлагают свои семьи для проживания в течение многих лет. Они построили такие близкие отношения со своими приглашенными студентами, что позже приезжают на свадьбы на родину студентов, знакомятся с их семьями, а также посещают своих «зарубежных внуков».

Для студентов, которые не живут в семье, предлагается бесплатная «программа принимающей семьи». Более 150 семей «принимают» одного или более студентов, став для них американской семьей. Хотя студенты не живут в доме принимающей семьи, их часто приглашают на обед или ужин, разные мероприятия или развлекательные вечера. Семьи обеспечивают трансферт.

Университетом штата Делавэр при размещении в семьях предлагается три варианта питания:

  • Традиционный: питание предоставляется полностью, за исключением обедов в дни проведения занятий
  • Только ужин
  • Только завтрак
  • Без питания: студенты сами готовят себе еду на кухне в семьях. Принимающие семьи берут их с собой в продуктовый магазин каждую неделю

Привыкание к семье

Проживание в семье всегда сопровождается некоторой адаптацией как со стороны студентов, так и со стороны семьи. У вас, возможно, свои ожидания относительно питания, комендантского часа, пользования Интернетом, прачечной, просмотра телепередач, поддержания комнаты и ванной в чистоте и денежных вопросов.

Для университетов, предлагающих проживание в семьях, важно установить стандарты для утверждения семей, которые будут участвовать в программе. Например, в Университете штата Делавэр все семьи, проживающие более, чем в одной миле от кампуса, должны обеспечивать ежедневный трансферт к образовательному учреждению и обратно. Семьи должны также предоставить студентам меблированные комнаты и дать студентам почувствовать себя желанным гостем в их доме.

Координатор по программе проживания в семье проводит интервью по телефону, посещает их дома, а также должен предоставить результаты проверки биографических данных всех семей. Ежегодные встречи, телефонные звонки, электронные письма поддерживают программу проживания в семьях на современном уровне, чтобы соблюдать высокие стандарты сотрудничества в рамках данной программы.

К сожалению, не все подобранные пары (студент и семья) идеальны. Время от времени возникают проблемы, которые не могут быть решены. В таких случаях, студент может обратиться к координатору для поиска другой семьи или изучения других вариантов проживания.

Польза от проживания в семье

Ваша принимающая семья будет заинтересована в вашей стране и семье. Привезите фотографии вашего города, школы, друзей и семьи. По желанию, также подготовьте небольшие подарки, традиционные для вашей страны.

Нет лучшего способа вникнуть в американскую культуру и одновременно усовершенствовать свои навыки английского языка, чем проживание в семье. Если вы готовы учиться, если вы открытый и способный на уступки человек, тогда проживание в США станет для вас одним из самых интересных и полезных событий.


Загрузите наши журналы Study in the USA ®

Проживание в англоязычной семье

С удовольствием отвечаю на вопрос Марии, так как тема действительно интересная. Для полного ответа мне даже пришлось провести эксперимент ?
Для начала я связалась с несколькими компаниями в Лондоне, которые занимаются размещением детей и взрослых из-за рубежа в английских семьях, сообщив им, что мы бы хотели выступить в роли принимающей семьи (host family). Для этого нужно заполнить специальную анкету прямо на сайте, описать свои жилищные условия, род занятий, выразить желание принять студентов, как родных, и оставить свои контактные данные.

Кстати, такая услуга предоставляется не только для студентов, но и для обычных людей из других стран, желающих пожить в англоязычной среде, подтянуть свой английский и познакомиться с жизнью в Англии изнутри.

Кто может стать принимающей семьей для проживания? Как правило, это обычные люди среднего достатка, которыми движет желание расширить свой кругозор, познакомиться с новой культурой, найти иностранных друзей для себя и своих детей, а также возможность немного заработать. По британским законам, на сегодняшний день при аренде комнаты в доме, суммы до £4250 в год налогом не облагаются, что тоже очень привлекает host family и стимулирует их дорожить своей репутацией, как хорошей принимающей стороны. Профессии людей могут быть различными: учителя и юристы, полицейские, медсестры. В основном, на роль host family отбирают полные семьи с детьми, но встречаются и неполные семьи с детьми, пенсионеры, пары без детей. Также учитывается, какой родной язык у членов принимающей семьи, чтоб избежать проживания студентов в семье, где говорят на его языке. Делается это для максимального погружения в английскую языковую среду.

Сроки проживания студентов в английской семье зависят от продолжительности курса, минимум одна неделя, максимум три месяца. Бывают и длительные годовые обучающие курсы, тогда можно получить значительную скидку на проживание.

По прибытию в дом принимающей семьи, студентов уже должны ждать, познакомить со всеми членами семьи, показать комнату, рассказать об условиях проживания, районе, транспорте, обозначить правила, которые приняты в доме.
Зависеть эти правила будут от “устава” самой семьи и отношений, которых сложатся между ее членами и студентом, а также помогут избежать бытовых недоразумений и мелких конфликтов. Среди правил могут быть, например, такие:

  • не пользоваться стационарным телефоном, только в исключительных случаях с разрешения хозяев, а лучше вообще звонить только с личного мобильного;
  • все свои свои личные вещи, включая туалетные принадлежности, хранить в своей комнате;
  • приводить гостей можно только с разрешения хозяев и не позже определенного времени;
  • стиральной машиной можно пользоваться 1 раз в неделю;
  • ванной комнатой стараться не пользоваться в определенное время суток;
  • мыть руки перед едой и после посещения санузла и т.п.

Правила и требования для семьи, обеспечивающей проживание иностранных гостей и школьников, устанавливает Британский Совет. В случае, если семья не выполняет эти правила, она теряет право принимать у себя студентов. Итак, какие же это требования?

  • говорить как можно больше со студентом на английском языке;
  • создать домашнюю атмосферу и расценивать студента скорее, как члена семьи, нежели гостя, который платит за свое проживание, включая совместные приемы пищи, просмотр телевизора и т.п.
  • исключить по возможности одновременное проживание нескольких студентов, говорящих на одном языке;
  • обеспечить сбалансированное питание с учетом разумных диетических предпочтений;
  • если в доме host family размещается студент до 18 лет, хозяев проверяют на отсутствие проблем с законом. Также не допускается селить детей в семьи людей, которые были лишены родительских прав; обвинялись в нарушениях прав детей; у кого по решению суда дети были освобождены от их опеки.
  • в одной комнате должно проживать не более 2 учеников.

К комнате для студента предоставляются определенные требования: она должна быть в хорошем состоянии, с нормальным ремонтом, отоплением и освещением, гардеробом, зеркалом, столом, стулом, хорошей кроватью и одеялами. Постельное белье и полотенца меняются каждую неделю, стирка обеспечивается раз в неделю. Доступ к ванной комнате и душу – ежедневно. Для более детального ознакомления, как может выглядеть английское жилье, можно почитать мои посты о том, какие бывают дома и квартиры в Англии. Если проживание предлагается в доме, то вполне возможно, что комната студента будет расположена на самом верхнем этаже – бывшем чердаке, переделанном в спальню. В таком случае, стены комнаты могут быть под наклоном.

Питание. Проживание в семье подразумевает и то, что прием пищи будет тоже проходить совместно. Однако, по желанию, можно выбрать различный график питания.

B/B (bed &breakfast) – проживание только с завтраком. Классический английский завтрак состоит из яичницы, бекона, жареных грибов, помидор, бобов, жареной сосиски, хлеба, а иногда и кровяной колбаски. Ничего этого студентам готовить не будут, да и мало кто сейчас в обычных английских семьях сам так завтракает. Стандарт – это континентальный завтрак: хлопья или мюсли, тост или круассан, молоко/чай/кофе/горячий шоколад/фруктовый сок.

H/B (bed, breakfast & evening meal) – добавляется ужин, который по-английски называется обед (dinner). На ужин студенту положена горячая еда, которая включает рыбу или мясо, рис или пасту с минимум двумя видами овощей и хлеб. А также десерт в виде йогурта, фруктов, сыра и чай/кофе. Точно такой же обед будет есть и сама принимающая семья. Если студент имеет вкусовые предпочтения или аллергии, обсудить это нужно заранее, тогда готовить ему будут с учетом его пожеланий. При этом стоимость питания может измениться в сторону увеличения.

F/B (full board: bed, breakfast, packed lunch and an evening meal) – добавляется сухой ланч, в виде бутербродов с сыром или мясом, чипсы, фрукты, печенье, сок. Причем на выходных хозяева ланчем не обеспечивают, учитывая желание многих студентов использовать эти дни для ознакомления с достопримечательностями Лондона или поездками на экскурсии по Англии.

SC (self catering) – самообслуживание. Название говорит само за себя – хозяева выделяют студенту место в холодильнике, устанавливают время, когда он может беспрепятственно пользоваться кухней, готовить нужно самим. Желательно при этом хозяйские продукты не использовать :)В целом видно, что принципы английского питания немного отличаются от наших, разнообразные завтраки никто не готовит, супы в Англии – редкость, чипсы считаются едой, настаивать доесть овощи никто не станет, но при проживании в семье, получится дешевле, чем в школе-пансионе. С английскими школами с проживанием я лично еще не сталкивалась, но на примере Швейцарии могу сказать, что в школах питание хоть и более разнообразное, но работает по принципу шведского стола – хочешь бери салаты, хочешь суп-пюре, но есть также выбор булочек, круассанов, нутеллы, варенья и других малополезных жирных и углеводных продуктов. Даже с моими принципами здорового питания удержаться от плюшки с шоколадной пастой было очень сложно, когда все под рукой ? Что уж говорить о детях.

Стоимость размещения зависит от выбранного плана питания и территориального расположения жилья. В Лондоне удаленность от центра считается по зонам метро. Самая центральная – 1 зона, от 2-ой зоны до центра можно добраться за 15 минут, от третьей – за 25 минут и от четвертой – за 35-40 минут. Исходя из этих зон, определяется категория предлагаемого жилья. На табличках ниже приведена ориентировочная стоимость проживания в семье в Лондоне при размещении одного или двух человек в комнате. Цены приблизительные, могут быть больше или меньше, но дают общее представление о такой услуге. За пакет Full board придется доплатить еще 10-15 фунтов в неделю. Процентов 30-40 от этих цифр идут хозяевам жилья, поэтому они будут очень стараться, чтоб понравиться студентам и получить хорошие отзывы.

Одноместное размещение в комнате

Двухместное размещение в комнате

А что же случилось дальше после заполнения мной заявки на сайте? Через несколько дней со мной связались представители компании по размещению студентов с проживанием в семье, мы договорились о встрече, и они пришли к нам с инспекцией. Посмотрели на комнату, наши условия, район, узнали наши мотивы (приобретение новых друзей из других стран для наших детей), спросили, сколько студентов одновременно мы можем разместить, поотвечали на мои вопросы, сказали, какие дополнительные документы предоставить (газовый сертификат и выписка об отсутствии проблем с законом). В целом, сотрудники фирмы остались очень довольны потенциальной host family и сразу предложили подписать договора о сотрудничестве, предоставив мне все документы, на основании которых я написала эту статью.

Также девочка-консультант радостно сообщила, что совсем скоро планируется группа студентов из Ливии, сможем ли мы их разместить. Пришлось сказать, что мне нужно подумать и обсудить на семейном совете ?

Надеюсь, что мне удалось ответить на вопрос Марии и пролить немного света на то, какие условия ожидают студентов, приезжающих в Англию изучать английский язык с проживанием в семье. Хочется еще отметить, что, отправляя детей на такие курсы за границу, абсолютно все родители переживают и думают, что и условия, и питание могут быть не на надлежащем уровне. Но, поверьте, так думают только взрослые, дети в любом случае вернутся с массой впечатлений, положительных эмоций и новыми знаниями. И даже, если возникнут какие-то мелкие нюансы – это все бесценный опыт самостоятельной жизни, за который дети будут вам благодарны.

Обновление от 15.06.2015. По многочисленным просьбам читателей я нашла сервис, который поможет подыскать жилье для проживания в семье. Называется Homestay. Компания предоставляет возможность найти жилье в семьях по всему миру, но с детьми до 18 лет обязательно сопровождение взрослого. Просто перейдите по ссылке и выбирайте. Можно изменить город и страну, смотря, куда вы собираетесь. Возможно, позже напишу отдельный пост об этом сервисе.

Авиабилеты в Лондон по самый лучшей цене можно попробовать поискать в форме ниже. Сервис предлагает сравнение цен на разных сайтах покупки авиабилетов от разных авиакомпаний, вам остается только выбрать удобные для вас рейсы и подходящую стоимость. Так же здесь вы можете подобрать отель, если планируете просто путешествие, а не проживание в семье в Англии.

Вам понравилась эта статья? Если хотите получать все самое новое прямо на Вашу почту, заполните форму внизу, а также поделитесь, пожалуйста, с друзьями, нажав на кнопки социальных сетей.